Đăng nhập Đăng ký

bắt đầu từ ngày thứ hai Tiếng Trung là gì

phát âm:
"bắt đầu từ ngày thứ hai" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 从二号算起
  • bắt     捕 bắt ; bắt bớ ; tróc nã 捕捉。 捕捞 bắt sâu bọ côn trùng có hại 捕捉害虫。...
  • đầu     初 đầu mùa hè 初夏。 đầu năm. 年初。 thi vòng đầu. 初试。 开头; 起始; 早...
  • từ     长短句 磁 辞 tu từ. 修辞。 从; 打 từ Thượng Hải đến Bắc Kinh. 从上海到北京。...
  • ngày     工夫 nó học ba ngày là biết bơi. 他三天工夫就学会了游泳。 号 ngày mùng 1 tháng 5 là...
  • thứ     畴; 类 次 con thứ. 次子。 等差 等第 副 行; 排行 anh thứ mấy? 您行几? tôi...
  • hai     二; 弍 俩 hai chúng ta. 咱俩。 hai bạn. 你们俩。 两 hai cánh cửa. 两扇门。...
  • bắt đầu     创 bắt đầu lập ra ; sáng lập. 创办。 创始 到来 发动 phong trào văn học mới...
  • đầu từ     磁头 ...
  • từ ngày     由打; 自打; 从; 一从 ; 自从; 从... 那一天起; 从... 侍候起。 ...
  • ngày thứ     星期 ...
  • thứ hai     其次 亚 仲 ...
  • bắt đầu từ     起 bắt đầu từ ngày thứ hai. 从二号算起。 ...
  • ngày thứ hai     周一 礼拜一 星期一 ...
Câu ví dụ
  • 计划已久的军事演习会在星期一开始,并持续10天。
    Cuộc thao dượt được chuẩn bị từ lâu này sẽ bắt đầu từ ngày thứ hai và kéo dài 10 ngày.
  • 从第二天开始,他们就分头行动,开始对五年前的事情进行调查了。
    Bắt đầu từ ngày thứ hai, bọn họ liền phân công nhau hành động, bắt đầu đối năm năm trước chuyện tiến hành điều tra.
  • 去年,报税季节开始于2018年1月29日,而今年的申请季将同样从1月份的最后一个星期一开始。
    Năm ngoái, mùa thuế bắt đầu ngày 29 Tháng Giêng, 2018, và năm nay cũng như vậy, bắt đầu từ ngày Thứ Hai cuối cùng của Tháng Giêng.
  • 事件在 8 月的最後一个星期一开始,结束于 9 月,恰逢美国劳动节假期的第一个星期一。
    Lễ hội này bắt đầu từ ngày thứ Hai cuối cùng trong tháng Tám, và kết thúc vào ngày thứ Hai đầu tiên trong tháng Chín, trùng với kỳ nghỉ ngày Lao động Mỹ.